Ş.Yahya
Without gathering in one place, from every corner the people of the heart converse; their only purpose is to speak of the attributes of your beauty.
Bâkî
Always manifest in appearances, yet hidden from the observing eye; in Your own radiance, have You concealed the luminous sun?
Rûhî
Do not think me alone in the corner of hardship; if the beloved experiences pain, that sorrow resides within me as well.



