مقالاتي

البروفيسور الدكتور مراد علي كارافلي أوغلو

عرض وتقييم الكتب نشاطي؛ شرح بعض قصائد عُرفي (الطبعة الثانية، مزيدة ومنقحة). إعداد: د. تورغوت كاراباي – د. محمد أطالاي. أرضروم: منشورات جامعة أتاتورك، 1999. مجلة البحوث العلمية، العدد 8 (1999)، إسطنبول، ص. 331. البروفيسور د. أتيلا شَنتورك؛ مختارات من الشعر العثماني. إسطنبول: منشورات يابي كريدي (YKY)، 1999، XIII+674 ص. مجلة فيرغول، العدد 29 (2000)، إسطنبول، ص. 46-48. البروفيسور د. مصطفى إيسن؛ صوت من وراء. أنقرة: منشورات أقجاغ، 1997، X+581 ص. مجلة البحوث العلمية، العدد 9 (2000)، إسطنبول، ص. 261-262. البروفيسور د. محمد نور دوغان؛ ديوان الفاتح وشرحه (النص، الترجمة إلى النثر والشرح). إسطنبول: منشورات بلدية أمينونو الثقافية، 2004، 260 ص. + النص الأصلي. مجلة البحوث العلمية، العدد 17 (خريف 2004)، إسطنبول، ص. 180-182. البروفيسور د. حياتي دَڤَلي؛ طبيب اللغة – مقالات حول اللغة والتركية (الطبعة الثانية). إسطنبول: دار النشر 3F، 2006، 199 ص. مجلة اللغة التركية، المجلد XCII (كانون الأول/ديسمبر 2006)، العدد 660، ص. 594-596. "مأساة في بريزرن أو ما جرى للشاعر". مجلة دراسات الثقافة التركية، العدد 16 (2007)، إسطنبول، ص. 199-221.