{"id":910,"date":"2024-11-06T11:32:46","date_gmt":"2024-11-06T11:32:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/?p=910"},"modified":"2025-09-01T11:41:12","modified_gmt":"2025-09-01T11:41:12","slug":"edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/","title":{"rendered":"Leyendo la historia a trav\u00e9s de textos literarios"},"content":{"rendered":"<p>El Prof. Dr. Murat Ali Karavelio\u011flu realiz\u00f3 una presentaci\u00f3n en D\u00fc\u015f\u00fcnce Ota\u011f\u0131 sobre c\u00f3mo se lee la historia a trav\u00e9s de textos literarios.<br \/>\nConscientes de los avances tecnol\u00f3gicos que afectan todos los aspectos de nuestra vida cotidiana y la consiguiente relegaci\u00f3n de textos literarios como poes\u00eda, novelas, cuentos y cuentos de hadas a un segundo plano, nos hemos convertido en una sociedad con dificultades para hablar. D\u00fc\u015f\u00fcnce Ota\u011f\u0131 recibi\u00f3 como ponente a Murat Ali Karavelio\u011flu, profesor de Literatura de la Universidad de I\u011fd\u0131r. En su presentaci\u00f3n, titulada \"Leyendo la historia a trav\u00e9s de textos literarios\", el profesor Karavelio\u011flu explic\u00f3 que muchos eventos y situaciones de ese per\u00edodo se explicaban mediante textos literarios, utilizando principalmente ejemplos de la literatura del Div\u00e1n.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-911 size-large\" src=\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Edebi-Metinler-\u00dczerinden-Tarihi-Okumak-Prof.Dr_.Murat-Ali-Karavelio\u011flu-1024x552.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"552\" srcset=\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Edebi-Metinler-\u00dczerinden-Tarihi-Okumak-Prof.Dr_.Murat-Ali-Karavelio\u011flu-1024x552.jpg 1024w, https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Edebi-Metinler-\u00dczerinden-Tarihi-Okumak-Prof.Dr_.Murat-Ali-Karavelio\u011flu-300x162.jpg 300w, https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Edebi-Metinler-\u00dczerinden-Tarihi-Okumak-Prof.Dr_.Murat-Ali-Karavelio\u011flu-768x414.jpg 768w, https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Edebi-Metinler-\u00dczerinden-Tarihi-Okumak-Prof.Dr_.Murat-Ali-Karavelio\u011flu.jpg 1336w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\nEl Prof. Dr. Murat Ali Karavelio\u011flu continu\u00f3 su discurso de la siguiente manera: \u00abGracias a poetas y escritores como Katip \u00c7elebi, Evliya \u00c7elebi y Baki, conocemos los acontecimientos hist\u00f3ricos de la \u00e9poca en que vivieron. Los libros de conquista, Saltuknames, libros de viajes y Manak\u0131be contienen informaci\u00f3n hist\u00f3rica que arroja luz sobre ese per\u00edodo\u00bb.<br \/>\nProfesor Karavelio\u011flu, as\u00ed como podemos leer la historia del per\u00edodo de Solim\u00e1n el Magn\u00edfico del poeta Baki, tambi\u00e9n podemos leerla de Molla A\u015fki, que vivi\u00f3 durante el reinado de Fatih Sultan Mehmet.<br \/>\nDijo que nos enteramos que estaba trasladando barcos de la tierra al mar.<br \/>\nLa segunda parte de la reuni\u00f3n de la Logia del Pensamiento continu\u00f3 con preguntas y aportes de los participantes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Prof. Dr. Murat Ali Karavelio\u011flu ofreci\u00f3 una presentaci\u00f3n en el 'D\u00fc\u015f\u00fcnce Ota\u011f\u0131' sobre c\u00f3mo se puede interpretar la historia a trav\u00e9s de textos literarios. Ante los desarrollos tecnol\u00f3gicos que afectan todos los aspectos de nuestra vida diaria, y considerando que textos literarios como poes\u00eda, novelas, cuentos y f\u00e1bulas han quedado en segundo plano, llevando a la formaci\u00f3n de una sociedad 'con problemas para comunicarse', el 'D\u00fc\u015f\u00fcnce Ota\u011f\u0131' cont\u00f3 con la participaci\u00f3n del Profesor de Literatura de la Universidad de I\u011fd\u0131r, Murat Ali Karavelio\u011flu [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":911,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genel"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.7.1 (Yoast SEO v26.1.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Edebi Metinler \u00dczerinden Tarihi Okumak - Prof. Dr. Murat Ali Karavelio\u011flu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Edebi Metinler \u00dczerinden Tarihi Okumak\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prof. Dr. Murat Ali Karavelio\u011flu, D\u00fc\u015f\u00fcnce Ota\u011f\u0131&#8217;nda, tarihin edeb\u00ee metinler \u00fczerinden nas\u0131l okundu\u011fu hakk\u0131nda bir sunum yapti. G\u00fcnl\u00fck hayat\u0131m\u0131z\u0131 her y\u00f6n\u00fcyle etkileyen teknolojik geli\u015fmeler kar\u015f\u0131s\u0131nda, \u015fiir, roman, hik\u00e2ye ve masallar gibi edeb\u00ee metinlerin geri plana at\u0131lmas\u0131yla, &#8220;konu\u015fma \u00f6z\u00fcrl\u00fc\u201d bir toplum h\u00e2line geli\u015fimizi dikkate alan D\u00fc\u015f\u00fcnce Ota\u011f\u0131, I\u011fd\u0131r \u00dcniversitesi \u00d6\u011fretim \u00dcyelerinden Edebiyat Profes\u00f6r\u00fc Murat Ali Karavelio\u011flu&#8217;nu [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prof. Dr. Murat Ali Karavelio\u011flu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-06T11:32:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T11:41:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Edebi-Metinler-\u00dczerinden-Tarihi-Okumak-Prof.Dr_.Murat-Ali-Karavelio\u011flu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin-secure\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin-secure\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/\",\"url\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/\",\"name\":\"Edebi Metinler \u00dczerinden Tarihi Okumak - Prof. Dr. Murat Ali Karavelio\u011flu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Edebi-Metinler-\u00dczerinden-Tarihi-Okumak-Prof.Dr_.Murat-Ali-Karavelio\u011flu.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-06T11:32:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T11:41:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/#\/schema\/person\/71220960d2943c9c9e8efdc905c9b433\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Edebi-Metinler-\u00dczerinden-Tarihi-Okumak-Prof.Dr_.Murat-Ali-Karavelio\u011flu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Edebi-Metinler-\u00dczerinden-Tarihi-Okumak-Prof.Dr_.Murat-Ali-Karavelio\u011flu.jpg\",\"width\":1336,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ana sayfa\",\"item\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Edebi Metinler \u00dczerinden Tarihi Okumak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/\",\"name\":\"Prof. Dr. Murat Ali Karavelio\u011flu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/#\/schema\/person\/71220960d2943c9c9e8efdc905c9b433\",\"name\":\"admin-secure\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a64dc2d754a5ff1943b32f01bbee579901c565c1f49a91fb943b5ca23386451d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a64dc2d754a5ff1943b32f01bbee579901c565c1f49a91fb943b5ca23386451d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin-secure\"},\"url\":\"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/author\/admin-secure\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Edebi Metinler \u00dczerinden Tarihi Okumak - Prof. Dr. Murat Ali Karavelio\u011flu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Edebi Metinler \u00dczerinden Tarihi Okumak","og_description":"Prof. Dr. Murat Ali Karavelio\u011flu, D\u00fc\u015f\u00fcnce Ota\u011f\u0131&#8217;nda, tarihin edeb\u00ee metinler \u00fczerinden nas\u0131l okundu\u011fu hakk\u0131nda bir sunum yapti. G\u00fcnl\u00fck hayat\u0131m\u0131z\u0131 her y\u00f6n\u00fcyle etkileyen teknolojik geli\u015fmeler kar\u015f\u0131s\u0131nda, \u015fiir, roman, hik\u00e2ye ve masallar gibi edeb\u00ee metinlerin geri plana at\u0131lmas\u0131yla, &#8220;konu\u015fma \u00f6z\u00fcrl\u00fc\u201d bir toplum h\u00e2line geli\u015fimizi dikkate alan D\u00fc\u015f\u00fcnce Ota\u011f\u0131, I\u011fd\u0131r \u00dcniversitesi \u00d6\u011fretim \u00dcyelerinden Edebiyat Profes\u00f6r\u00fc Murat Ali Karavelio\u011flu&#8217;nu [...]","og_url":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/","og_site_name":"Prof. Dr. Murat Ali Karavelio\u011flu","article_published_time":"2024-11-06T11:32:46+00:00","article_modified_time":"2025-09-01T11:41:12+00:00","og_image":[{"width":1336,"height":720,"url":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Edebi-Metinler-\u00dczerinden-Tarihi-Okumak-Prof.Dr_.Murat-Ali-Karavelio\u011flu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin-secure","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin-secure","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/","url":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/","name":"Edebi Metinler \u00dczerinden Tarihi Okumak - Prof. Dr. Murat Ali Karavelio\u011flu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Edebi-Metinler-\u00dczerinden-Tarihi-Okumak-Prof.Dr_.Murat-Ali-Karavelio\u011flu.jpg","datePublished":"2024-11-06T11:32:46+00:00","dateModified":"2025-09-01T11:41:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/#\/schema\/person\/71220960d2943c9c9e8efdc905c9b433"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Edebi-Metinler-\u00dczerinden-Tarihi-Okumak-Prof.Dr_.Murat-Ali-Karavelio\u011flu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Edebi-Metinler-\u00dczerinden-Tarihi-Okumak-Prof.Dr_.Murat-Ali-Karavelio\u011flu.jpg","width":1336,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/edebi-metinler-uzerinden-tarihi-okumak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ana sayfa","item":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Edebi Metinler \u00dczerinden Tarihi Okumak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/#website","url":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/","name":"Prof. Dr. Murat Ali Karavelio\u011flu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/#\/schema\/person\/71220960d2943c9c9e8efdc905c9b433","name":"admin-secure","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a64dc2d754a5ff1943b32f01bbee579901c565c1f49a91fb943b5ca23386451d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a64dc2d754a5ff1943b32f01bbee579901c565c1f49a91fb943b5ca23386451d?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin-secure"},"url":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/author\/admin-secure\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=910"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":912,"href":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/910\/revisions\/912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muratalikaravelioglu.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}